Your browser does not support JavaScript Contact Us Live Help M-F 9am-6pm ET Contáctenos Ayuda en vivo L-V 9am-6pm (HE)
Centro Nacional de Prevención e Información English 1-800-458-5231, M-F 9am-6pm (ET)
VIH/SIDA
Viral Hepatitis
ETSs
Tuberculosis
Comunidades
Página Principal

Cómo Ordenar Materiales (Versión para imprimir)

NPIN proporciona gratuitamente cientos de folletos, hojas informativas y carteles. Para hacer su pedido hay tres pasos a seguir:

*Agregando Publicaciones al carrito
• Navegando Los Materiales
Viendo Materiales en la Internet
Materiales Gubernamentales
Añadiendo Materiales al carrito
Entendiendo Las Galletitas

*Viendo Su Carrito

*Verificación


Agregando Materiales A Su Carrito

Ubique los materiales que desea agregar a su carrito en Navegar ó en Búsqueda.

Navegando Materiales

Usted puede navegar los Materiales de NPIN por el tema o por el formato.

  • Para ver una lista de todos los materiales por el formato, seleccione Formato en la caja de Navegación del lado izquierdo de las páginas para ordenar Materiales de NPIN y luego seleccione el formato deseado.
  • Para ver una lista de todos los materiales por el tema, seleccione Tema en el lado izquierdo de las páginas para ordenar Materiales de NPIN y luego seleccione el tema deseado.

Cada material listado incluirá el título, la descripción, la clase de formato en el cual el material esta disponible, los temas que abarca cubre dicho material, la fecha de publicación y el número de SKU (Inventario); Si una versión electrónica del documento está disponible, la lista también incluirá un enlace a Vea Ahora.

Si la lista de materiales también incluye un enlace Más Como Este enlace, usted puede seleccionarlo y hacer una búsqueda adicional de otros materiales que abarcan los mismos temas en la base de datos. Por ejemplo, seleccionando Más Como Este contigua a la publicación "Hechos Acerca de la Prevención en la Planificación Comunitaria" efectuaría búsquedas en la base de datos para las publicaciones que (por lo menos) abarcan temas en Prevención y Planificación Comunitaria. Por ejemplo, mostraría el Manual para la Prevención del VIH en Planificación Comunitaria ( la Planificación de las Comunidades de Prevención del VIH (Planificación Comunitaria, Prevención) y la Prevención del VIH Entre los usuarios de drogas: Un Libro del Recursos para los Planificadores Comunitarios y los Directores de Programas (Planificación Comunitaria, Prevención, Abuso de drogas), entre otros.

Viendo Los Materiales En La Internet

Si una versión electrónica del material está disponible, un enlace de Ver Ahora aparecerá como parte de la lista del material. El material puede que sea una página en la Web, una imagen o un archivo en el Formato de Documento Portátil (PDF).

Las páginas en la Web y la mayoría de las imágenes pueden verse en su ojeador. Si es un archivo de PDF, usted puede necesitar descargar gratuitamente el Adobe Acrobat Reader.

Materiales Gubernamentales

Las publicaciones del gobierno son de dominio público y pueden usarse y reimprimirse sin permiso; sin embargo se aprecia que se cite la fuente.

Añadiendo Materiales A Su Carrito

Para agregar un material en su carrito, seleccione Añadir al Carrito botón próximo al título del material. Una copia del material será añadida a su carrito, y el botón Añadir al Carrito se convertirá en un botón de Extraer del Carrito.

Para obtener más de una copia de un material, agregue solo una copia individual del material en su carrito y luego seleccione Ver su Carrito de chasquidos

Entendiendo Las Galletitas Electrónicas

Una galletita es un archivo creado por un sitio de Internet para almacenar la información sobre su computadora, como por ejemplo sus preferencias al visitar ese sitio. Hay varios tipos de galletitas electrónicas, y en sus entornos del navegador de la Web usted puede elegir si permitir uno, ninguno, o todos ellos a guardarse en su computadora.

El sitio de NPIN crea una galletita temporal para recordar que materiales usted ha puesto en su carrito.

  • Si usted acepta la galletita temporalmente (es decir, usted o tiene un ojeador para aceptar todas las galletitas, o usted las aceptó individualmente), entonces usted puede poner las publicaciones en su carrito, dejar la sección de Pedido de Materiales de NPIN y regresar después a ordenarlos.
  • Si usted no acepta la galletita de NPIN (es decir, usted tiene su ojeador puesto para rechazar todas las galletitas, o usted las rechaza individualmente), entonces usted tendrá que navegar y seleccionar las publicaciones, ponerlas Ens. Carrito, ir directamente a Ver Su Carrito, Verificar las páginas y ordenar las publicaciones de inmediato. Usted no puede poner los materiales en su carrito, visitar otras partes del sitio y volver después.

Viendo Su Carrito

La página del Carrito le dice cuántos materiales hay en su carrito. Desde esta página, usted puede cambiar las cantidades de los materiales, ordenar los materiales, regresar a la sección de Pedido de Materiales de NPIN para ver y seleccionar más, o (si usted aceptó la galletita de NPIN hasta visitar otras secciones del sitio y regresar a ordenar después.

Para Ver Su Carrito, seleccione el botón de Ver su Carrito en la barra a través de la parte superior de cualquier página de Pedido de Materiales de NPIN.

Para Cambiar Las cantidades De Materiales En Su Carrito, seleccione en la tabla de QTY y cambie el número, luego seleccione Actualización De Su Carrito. Usted puede ordenar hasta 10 materiales. Las copias múltiples de una sola publicación cuentan hacia este límite. Algunas publicaciones tienen límites individuales de menos de 10; si usted intenta ordenar más del límite, el sistema le dará un mensaje de error que le dirá que la cantidad excede el máximo número que se puede ordenar.

Para extraer un material de su carrito, cambie la cantidad a 0 y seleccione Actualización De Su Carrito o compruebe la tabla en la columna para extraer el material y seleccione Actualización De Su Carrito.

Para seguir navegando las publicaciones, seleccione Continuando la Compra. La página principal de Pedido de Materiales de NPIN aparecerá. Si usted aceptó recibir la galletita electrónica de NPIN usted también puede visitar otras partes del sitio de NPIN y regresar a ordenar después seleccionando Ordene Materiales de NPIN, y luego Vea El Carrito.

Para ordenar las publicaciones, seleccione Verifica.


Verificando

Cuando usted selecciona Verifica, La página de pedido aparecerá. Use esta página para enviar su pedido electrónicamente, por telefax o correo postal o por el correo electrónico.

Para enviar su pedido por el teléfono, llame al 1-800-458-5231 (Nacional) o 1-404-679-3860 (internacional). Un especialista en información le pedirá título o número de SKU de cada material, la cantidad deseada y su información de envío.

Para enviar su pedido por correo electrónico, envíe un correo electrónico conteniendo el título o número de SKU de cada material, la cantidad deseada y su información de envío a info@cdcnpin.org.

Para enviar su pedido por telefax o correo postal, imprima la forma de pedido al seleccionar el botón de Imprimir de su ojeador o al seleccionar el Archivo de Imprimir. Envíe su pedido por telefax al 1-888-282-7681 (nacional) o por correo postal a NPIN de los CDC, APARTADO DE CORREOS 6003, Rockville, M.D., 20849-6003

Para enviar su pedido electrónicamente:

  1. En la tabla de Dirección de Despacho, entre su primer nombre y su apellido, su título y la organización en la área correspondiente.
  2. Seleccione su ocupación del menú lista incluida (optativo);
  3. Entre su calle, su ciudad y el código postal en las áreas correspondientes (necesario);
  4. Seleccione su país y su estado del menú ( lista de abajo), (necesario);
  5. Entre su número del teléfono, su número de telefax y dirección de correo electrónico en las áreas correspondientes (optativo);
  6. Si usted desea cambiar su pedido, seleccione Modifica la Orden para regresar a la página de su Carrito.
    - O -
    Si usted desea ordenar más publicaciones, seleccione Continuando La Compra para regresar a la página principal de pedido de Materiales de NPIN
    - O -
    Si usted está preparado para enviar su pedido, seleccione Verifica la Orden.
  7. Seleccione Verifica para hacer su pedido electrónicamente.

Después que usted envíe su pedido electrónicamente, usted recibirá un mensaje de confirmación. Imprima la pantalla de confirmación o apunte su número de pedido. Usted necesitará esta información si luego necesita contactar a NPIN acerca de su orden. Espere recibir su pedido en 2-4 semanas.

La información que usted proporciona a NPIN cuando ordena las publicaciones es restringida y confidencial.


Acerca de Nosotros Aviso del Contenido del VIH Política de Privacidad Políticas y Descargos de Responsabilidad índice
Las personas en las fotografías de este sitio web son modelos y se presentan con el solo objetivo de ilustración.
Un servicio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades